Interviu eFootball x Captain Tsubasa Bersama Yoichi Takahashi – Menggabungkan Dunia Manga, Game & Bola Sepak!

Dalam temu bual eksklusif melalui e-mel ini, Yoichi Takahashi, pencipta Captain Tsubasa, berkongsi pandangan serta visi kreatifnya di sebalik kolaborasi istimewa antara eFootball dan Captain Tsubasa.

Beliau mendedahkan inspirasi di sebalik gabungan watak manga ikonik dengan bintang bola sepak dunia sebenar, serta apa yang boleh dijangkakan oleh peminat daripada kolaborasi unik ini. Projek ini bukan sekadar satu pertemuan dunia digital dan manga tetapi juga membuka lembaran baharu yang menarik dalam dunia sukan dan hiburan.

Captain Tsubasa Bertemu eFootball

Mengenang semula permulaan projek ini, Takahashi menjelaskan bahawa KONAMI yang pertama kali mengusulkan idea tersebut, dan beliau menerimanya dengan gembira. “Kami berasa senang hati kerana orang ramai kini dapat menikmati Captain Tsubasa dalam bentuk selain daripada manga,” katanya.

Baginya, aspek yang paling penting dalam membawa watak-watak Captain Tsubasa ke dalam eFootball ialah memastikan jiwa dan semangat asal manga itu terus dikekalkan. “Saya mahu mereka mengekspresikan pandangan dunia dalam karya ini,” tambahnya.

Kolaborasi ini juga berperanan dalam memperkenalkan Captain Tsubasa kepada generasi baharu peminat bola sepak dan gaming.

“Saya rasa adalah sesuatu yang baik apabila lebih ramai orang boleh mengakses karya ini dengan pelbagai cara,” jelas Takahashi.

Walaupun siri ini sudah lama menjadi ikon di Jepun dan di peringkat global, kolaborasi ini memberi peluang kepada pemain muda untuk mengenali nilai-nilai seperti ketabahan, kerja berpasukan, dan keazaman mengejar impian melalui platform yang lebih moden.

“Saya berharap penonton dapat mengambil mesej penting dari manga ini, iaitu tentang saling membantu dan tidak pernah berputus asa dalam mengejar impian,” katanya.

Ketika ditanya tentang kolaborasi pada masa hadapan, Takahashi bersikap terbuka. “Saya akan berasa gembira jika menerima cadangan seperti ini lagi,” katanya. Selain itu, beliau turut menyatakan minat untuk melukis lebih ramai pemain bola sepak dengan gaya seni tersendiri.

“Dia juga muncul dalam trailer eFootball, jadi pemain yang saya ingin lukis ialah Suarez,” dedahnya.

Legasi Captain Tsubasa

Selama lebih empat dekad, Captain Tsubasa terus menjadi sebahagian besar daripada budaya bola sepak, memberi inspirasi kepada pelbagai generasi pemain dan peminat. Takahashi percaya bahawa keunikan serta ‘kehidupan’ watak-watak dalam siri ini adalah faktor utama yang membolehkannya bertahan begitu lama.

“Saya rasa sebab saya masih dapat mencipta karya ini selama bertahun-tahun adalah kerana watak-watak tersebut seolah-olah berkata, ‘lukis kami lebih banyak, biarkan kami terus beraksi,’” katanya.

Dalam proses berkarya, Takahashi mengakui bahawa adegan permainan yang penuh aksi adalah antara yang paling digemarinya untuk dilukis. “Adegan permainan yang bertenaga adalah kegemaran saya,” katanya.

Pemilihan posisi pemain tengah untuk Tsubasa juga dibuat dengan sengaja, bagi membolehkan watak itu mengambil bahagian dalam serangan dan pertahanan. “Saya mahu menekankan bahawa mereka bermain dengan gembira, bukan kerana terpaksa,” jelasnya.

Berkenaan warisan Captain Tsubasa, Takahashi berharap siri ini terus berkembang dalam pelbagai medium. “Saya berharap ramai orang di seluruh dunia akan terus menikmatinya,” katanya.

Sama ada dalam bentuk manga, permainan video, atau projek lain, Captain Tsubasa kekal sebagai simbol yang kuat dalam dunia bola sepak dan hiburan global.

Bola Sepak Sebenar

Takahashi sentiasa mengikuti perkembangan bola sepak, terutamanya kebangkitan pemain Asia dalam liga Eropah. “Jumlah pemain Asia yang beraksi di Eropah semakin meningkat, dan saya sangat gembira melihat tahap permainan bola sepak semakin maju,” katanya.

Sebagai peminat lama bola sepak Sepanyol, beliau mengakui La Liga dan FC Barcelona sebagai pasukan kegemarannya. “Saya tidak mempunyai pemain tertentu yang saya perhatikan,” ujarnya, tetapi kecintaannya terhadap sukan ini tetap utuh.

Sepanjang kunjungannya ke Eropah, Takahashi turut menghargai perbezaan budaya yang ditemuinya.

“Di Jepun, tradisi sangat dihargai, dan saya sering merasakan bahawa genre manga masih belum dinilai dengan sewajarnya. Namun, di Barat, saya melihat bahawa sesuatu yang menarik dinilai dengan lebih adil,” katanya.

Pesanan kepada Peminat

Buat peminat Captain Tsubasa di Asia dan seluruh dunia, Takahashi mengucapkan terima kasih atas sokongan yang tidak pernah pudar.

“Saya harap anda semua akan terus menyayangi Captain Tsubasa,” katanya.

Sama ada bagi peminat lama yang ingin mengimbau kenangan zaman kanak-kanak atau mereka yang baru mengenali siri ini, kolaborasi bersama eFootball ini bukan sekadar satu penghormatan kepada warisan manga legenda ini, tetapi juga satu langkah menarik ke arah masa depan.

Kolaborasi eFootball x Captain Tsubasa Volume 2, yang bermula sejak 30 Januari 2025 hingga 20 Februari 2025, menjanjikan gabungan seni manga dan bola sepak digital yang mengujakan.

Peminat boleh mendapatkan ilustrasi eksklusif oleh Yoichi Takahashi, kad watak koleksi yang menampilkan pertembungan legenda seperti Carlos Santana x Neymar Jr. dan Tsubasa Ozora x Lionel Messi, serta acara khas dalam game seperti cabaran masa dan sepakan penalti yang membolehkan pemain mengawal watak-watak daripada Captain Tsubasa.

Untuk maklumat lanjut, sila layari laman web rasmi.