One Piece akhirnya capai 1000 bab untuk manga! Bacalah mesej Eiichiro Oda untuk peminat!

Hari ini menandakan detik bersejarah bagi dunia manga kerana One Piece berjaya mencecah bab ke-1000 setelah lebih daripada 25 tahun! Dengan pelancaran bab tersebut di Weekly Shonen Jump yang menyaksikan sambungan pertarungan di Onigashima, pencipta Eiichiro Oda telah menerima satu lagi pencapaian penting dalam hidupnya.

Luffy secara rasmi telah sampai ke puncak Onigashima di mana dia bertemu Big Mom dan Kaido. Kini dia sudah bersiap untuk melawan mereka berdua bersama-sama dengan anggota Worst Generation yang lain, termasuk Roronoa Zoro, Trafalgar Law, Eustass Kid, dan Killer. Sebagai protagonis, sudah tentu Luffy adalah orang pertama untuk memulakan pertarungan dengan menampilkan serangan baru bernama Gear Three: Gum Gum Red Roc.

Bersama bab ke-1000, Eiichiro Oda juga mengucapkan terima kasih kepada Luffy dan peminat atas kejayaan siri. Berikut adalah terjemahan:

1000 bab!! Terlalu banyak peristiwa yang berlaku sejak 23 tahun yang lalu. Saya menghabiskan separuh daripada hidup saya untuk siri mingguan ini. lol

Luffy telah berlayar ke banyak pulau dan mempunyai banyak pengembaraan. Saya tidak tahu berapa ramai yang dia temu! Sebaliknya, saya telah bertemu dengan ramai orang dan disokong oleh jumlah yang tidak boleh dikira termasuk keluarga saya. Tidak cukup saya berterima kasih kepada mereka.

“Penonton beredar selepas 5 tahun”. Ini adalah teori saya untuk hiburan jangka panjang kerana penonton mempunyai kehidupan seharian mereka yang sibuk. Oleh itu, saya sentiasa ingatkan diri untuk tidak memanggil penonton saya sebagai “peminat”. Saya beritahu kepada diri sendiri, “Jangan sombong” memandangkan mereka akan berhenti membaca OP (One Piece) suatu hari nanti.

Walaupun ia memalukan, saya telah melukis manga mengikut apa yang saya suka hingga sekarang, dan mempercayai penonton yang mempercayai Luffy.

Pengembaraan Luffy sudah hampir ke jalan cerita terakhir. Saya telah melukis sebanyak 1000 bab. Akan ada kisah yang terlalu seronok berkat 1000 bab itu! Ya, memang seronok!! Kepada semua peminat ONE PIECE di seluruh dunia, ini adalah kisah panjang, tetapi tolong sokong pengembaraan Luffy untuk sedikit lebih lama!! -Eiichiro Oda Januari, 2021.