Rajan Zed, seorang ahli politik India Amerika dan Presiden kepada Persatuan Universal Hinduisme telah membantah cara Tuhan Hindu digambarkan dalam siri game Shin Megami Tensei oleh Atlus.
Bagi mereka yang kurang tahu, Shin Megami Tensei ialah JRPG di mana pemain merekrut dewa atau tuhan daripada pelbagai mitologi. Ini tidak terkecuali Tuhan Hindu termasuk Shiva, Vishnu, Ganesha, Hanuman dan lain-lain, yang semuanya telah muncul sebagai watak yang boleh dimainkan dalam siri ini termasuk entri terbarunya, Shin Megami Tensei V.
Zed, secara khusus mempunyai masalah dengan cara Tuhan Hindu digambarkan sebagai “demon” yang bermaksud ‘roh jahat’ atau ‘syaitan’ manakala ‘Diety’ merujuk kepada Dewa atau Dewi.
Dia berhujah bahawa perkara ini menghina agama Hindu dan mengatakan bahawa syarikat bertanggungjawab seperti Sega Sammy Group, yang memiliki Atlus, tidak seharusnya merendahkan agama orang lain. Berikut adalah pernyataan beliau:
Menjadikan Dewa dan Dewi Hindu, yang sangat dihormati oleh para penganut, sebagai syaitan (Demon) adalah satu penghinaan.
Syarikat yang dikatakan bertanggungjawab seperti Sega Sammy Group , yang mendakwa “menurut etika masyarakat dan jangkaan awam”, tidak seharusnya dalam urusan merendahkan kepercayaan yang dipegang secara mendalam oleh “orang lain” dan mempersendakan seluruh komuniti”
Beliau tidak menentang kebebasan bersuara dan tidak mempunyai masalah dengan tema Hindu dan Tuhan digunakan dalam media arus perdana namun percaya bahawa ia mesti dilakukan dengan cara yang menghormati.
Zed ingin Pengerusi Sega Sammy, Haruki Satomi untuk memohon maaf dan mencadangkan agar pasukan di Atlus menilai semula sistem dan prosedur mereka serta menghantar kakitangan mereka untuk latihan sensitiviti agama dan budaya supaya kandungan yang tidak sesuai tidak dipamerkan pada masa hadapan. Sebelum ini, dia pernah mengkritik Shin Megami Tensei IV: Apocalypse kerana menggambarkan Krishna sebagai antagonis dalam game tersebut.
Supaya pembaca tidak keliru, istilah ‘Demon atau ‘syaitan’ dalam Shin Megami Tensei merujuk kepada semua tuhan/dewa dalam permainan, malah malaikat pun digelar sebagai ‘demon’ dalam siri ini. Ini berdasarkan perkataan Yunani iaitu ‘daemon/daimon’ yang boleh diterjemahkan secara kasar kepada ‘tuhan’, ‘roh’, atau ‘kuasa ghaib’ dan tidak mempunyai maksud negatif seperti perkataan Demon yang dipetik oleh Rajan Zed.
Apa pendapat anda? Macam biadab ke tindakan Atlus? Jom kongsi pendapat di ruang komen. Shin Megami Tensei V kini tersedia untuk Nintendo Switch.
Sumber – GamerBraves
@gamersantaimy
Discussion about this post