Jarang untuk kita lihat adaptasi live action yang betul-betul best. Kalau jumpa memang puas hati betul menontonnya. Antaranya ialah siri live action Alice in Borderland. Kami telah berpeluang untuk menemu ramah pelakon Arisu, Yamazaki Kento dan bertanyakan beberapa soalan mengenai musim kedua Alice in Borderland. Ingin tahu persoalan yang ditanyakan? Teruskan membaca! Sebagai peringatan, hasil temu ramah ini telah diedit supaya lebih mudah difahami.

Apa yang kami boleh nantikan daripada Alice in Borderland musim 2 daripada segi cerita dan watak?
Yamazaki: Dalam musim 1, kita tiba-tiba berada di Borderland. Arisu dan yang lain perlu mengatasi game ini dan mengatasi kematian rakan-rakan mereka. Tahu-tahu kena selesaikan misteri dan bekerja sebagai satu pasukan dan cuba bertahan dalam game. Itulah ceritanya.
Arisu cuba melindungi dirinya dan dia mempunyai banyak kelemahan. Kerana itu, kawan-kawannya akhirnya mati. Ada saat dia cuba mengutamakan hidupnya daripada rakan sepasukannya sehingga dia mempunyai detik kelemahan di dalam hatinya, tetapi antara sebab Arisu masih hidup ialah dia mempunyai kawan-kawan yang berada bersamanya. Jadi sudah tentu dia mahu rakan-rakannya bertahan tetapi mereka akhirnya mati. Dia memikirkan mengapa dia terselamat sedangkan yang lain tidak.
Kemudian dia bertemu dengan orang yang sangat penting, Usagi dan dengan pertemuan itu, dia mengatasi sifat tidak mementingkan diri dan kelemahannya. Kehadiran Usagi dan rasa untuk terus hidup bersama, secara mental saya rasa dia lebih kuat.
Dalam musim 1 , Shibuya kelihatan kosong tetapi dalam musim 2 kami melihat visual yang menakjubkan. Bolehkah anda memberitahu kami lebih lanjut mengenainya?
Yamazaki: Jadi, Shibuya kelihatan kosong dan musnah dalam musim 1 tetapi masih ada tumbuh-tumbuhan. Bukan setakat itu sahaja, bangunan 109 pun seperti itu. Untuk musim 2, ia masih sama tetapi saya fikir terdapat lebih banyak aksi. Kami mempunyai aksi kereta yang kelihatan sangat bagus. Secara visual, saya rasa musim ini agak menakjubkan.
Kami dengar bahawa anda perlu melakukan urutan aksi ini buat kali pertama. Bagaimana anda bersedia untuknya?
Yamazaki: Ya, terdapat aksi kereta dan aksi senjata api. Arisu hidup dalam dunia biasa jadi apabila dia menembak, dia sebenarnya takut untuk menggunakan pistol sebenar buat kali pertama. Jadi saya terpaksa menggambarkannya secara realistik walaupun di set. Saya tidak tahu bagaimana untuk terangkan tetapi apabila anda mendengar bunyi [bang], anda perlu tahu bagaimana untuk memberikan reaksi dengan betul. Saya fikir saya dapat bertindak secara realistik.

Apakah pendapat anda tentang musim kedua dan apakah bahagian kegemaran anda pada musim ini?
Yamazaki: Saya akan mengatakan bahawa semua game telah meninggalkan kesan yang sangat mendalam kepada saya. Saya sangat menyukai game yang muncul dalam musim 1 tetapi dalam musim 2, apabila anda melihat kad yang berbeza, anda akan melihat mereka bermain dengan “face card” jadi ia game yang lebih mencabar yang perlu mereka mulakan. Dalam semua game yang anda lihat dalam musim 2, mereka perlu menghadapi cabaran yang lebih sukar dalam setiap genre. Lebih daripada segala-galanya adalah hakikat bahawa bandar itu sendiri kini menjadi medan dan kami para pemain terpaksa bermain game itu. Kami terpaksa melarikan diri dari King of Spades di semua tempat, kami terpaksa bertarung dan bekerjasama untuk melawan musuh kami.
Ada seorang watak ini sangat menarik untuk anda semua lihat.
Apakah perbezaan utama antara gambaran anda tentang Arisu musim 1 dan Arisu musim 2?
Yamazaki: Kembali ke dunia asal, keinginan untuk kembali kini sangat jelas, dan tidak kehilangan rakan seperjuangannya. Saya fikir itu mungkin perubahan terbesar.
Apakah perasaan anda kembali ke Alice in Borderland dan bagaimana anda bersedia untuk musim baharu?
Yamazaki: Selepas selesai musim 1, saya telah bekerja dengan orang dan krew yang terbaik di Jepun, dan kami telah dapat menyampaikannya kepada penonton di seluruh dunia. Daripada segi cerita, kami dapat habiskan peringkat pertama dengan musim 1, dan kini kami memulakan peringkat seterusnya tetapi terdapat banyak misteri yang tinggal. Kami ditinggalkan dengan perasaan di mana ada jawapan disebalik semuanya.
Apabila kami menamatkan musim 1, kami sudah separuh jalan dalam penceritaan siri manga. Saya fikir secara umum dengan musim 2, ia bukan hanya death game yang anda lihat, anda benar-benar menggali kewujudan setiap watak dan kami melihat lebih dalam pada tema tentang “apa yang kita lakukan di Bumi ini”, dan “mengapa kita harungi kehidupan ini”. Ia menimbulkan persoalan tentang “apa itu kehidupan” dan “kenapa perlu hidup”. Ini adalah soalan yang lebih mendalam, yang juga ada dalam manga asal. Kami telah dapat menyampaikannya dalam siri drama dan menyampaikannya kepada dunia.

Dinamik Arisu dan Usagi menjadi tumpuan utama musim 1. Pada pendapat anda, kenapa mereka boleh bekerjasama dengan baik?
Yamazaki: Kerana anda hidup dalam dunia yang perlukan survival. Terdapat pengkhianatan, orang yang menyakiti satu sama lain dan orang menipu satu sama lain. Di dunia itu, mereka memahami antara satu sama lain dari lubuk hati mereka. Tiada pembohongan dan mereka dapat membina hubungan dinamik ini dalam situasi itu dan untuk terus hidup mereka bermain game dalam keadaan yang melampau ini. Dalam persekitaran yang saling membantu sebagai satu pasukan. Oleh itu, disebabkan mereka mempunyai ikatan ini, mereka mempunyai hubungan yang sangat baik.
Saya fikir dalam kehidupan sebenar jika anda mempunyai pasukan yang bekerjasama dengan baik, anda benar-benar menghargai dan mempercayai mereka. Anda akhirnya mempunyai dinamik atau hubungan yang sangat istimewa dengan mereka. Jadi, untuk hidup bersama, cara mereka bekerjasama dan membantu antara satu sama lain adalah penting. Mereka juga mempunyai aspek percintaan. Saya fikir mereka mempunyai elemen itu juga dan ia adalah kuasa cinta. Saya hanya ingin membuat kesimpulan: ia adalah kuasa cinta.
Bagi mereka yang belum menonton Alice in Borderland lagi, mengapa anda fikir mereka perlu menonton siri ini?
Yamazaki: Ia adalah sesuatu yang bermula di Jepun kontemporari, jadi saya fikir ia boleh diakses kerana ia bermula dalam kehidupan seharian kontemporari kita. Sudah tentu, ia juga mempunyai unsur gaming selepas mereka tiba di Borderland dan ia adalah dunia pelik yang kami temui. Tetapi apabila anda melihat cerita ini secara visual, ia sangat menyeronokkan dan terdapat banyak aspek yang anda boleh nikmati semasa anda semua menikmatinya. Ia juga menimbulkan persoalan yang sangat mendalam tentang apa yang perlu kita hayati.
Saya fikir ia adalah cerita yang menyeronokkan dan boleh diakses oleh pelbagai jenis orang. Pada musim 1, kami mengusahakan satu set berdasarkan Shibuya scramble dan ia benar-benar sesuatu yang menarik untuk dilihat. Shibuya Scramble yang kosong tanpa orang, agak menarik untuk dilihat kerana ia biasanya sibuk sepanjang masa. Kualiti seperti itu yang kami bawakan kepada anda dengan cerita yang dipentaskan di Jepun. Jadi secara visual, saya fikir ia akan sangat kesan.
Bagi kandungan game, ia benar-benar soal hidup dan mati untuk pemain. Jadi ia mungkin agak menakutkan bagi sesetengah penonton tetapi pertaruhannya mestilah tinggi dalam game ini. Itu menjadikan mereka lebih menarik jadi saya fikir anda boleh menikmatinya dari sudut itu juga. Sebagai sebuah karya hiburan, anda boleh menikmatinya dengan cara itu tetapi anda juga boleh bayangkan “apa yang akan saya lakukan jika saya sendiri berada di Borderland”, ia benar-benar menimbulkan imaginasi. Semua orang pernah bermain dengan dek kad sebelum ini.
Dalam musim 2, Arisu memainkan game yang paling sukar dalam siri ini setakat ini. Apakah reaksi anda apabila anda mendapat skrip dan melihat apa yang akan berlaku?
Yamazaki: Kami mempunyai manga asal dan game yang Arisu sertai dalam musim 2 adalah lebih original. Sudah tentu, saya suka apa yang digambarkan dalam manga asal, tetapi apabila menyesuaikan cerita itu ke dalam rancangan kami, saya fikir ia akan mendebarkan jika kita mempunyai beberapa aspek original. Sudah tentu, melakukan perkara yang sama [seperti manga] juga menarik tetapi ada yang lebih menarik jika kami mempunyai aspek original ini dan itu adalah jenis skrip yang kami terima untuk musim 2.
Arisu mengambil bahagian dalam lebih banyak game fizikal. Pada musim 1, dia tidak begitu menyedari apa yang berlaku tetapi dia hanya perlu bermain game ini. Untuk musim 2, dia menjadi sukarelawan. Dia dengan rela hati mahu mengambil bahagian dalam game dan kemudian anda mempunyai bos, atau apa yang dipanggil Game Master, hos, dan perkataan yang hos gunakan. Mereka sangat menarik, seperti kata-kata Kyuma atau Mira, saya sangat menyukainya.

Sejauh manakah perbezaan versi siri dan manga Alice in Borderland?
Yamazaki: Anda semua telah melihat bahagian checkmate. Kami melakukannya dalam suasana yang agak sukar kerana di stesen janakuasa, tempat mereka bermain game itu, dan ia benar-benar menarik. Ia merupakan aspek menarik yang anda hanya boleh bawa dan ia memberi kesan dalam medium visual. Itu sesuatu yang berbeza daripada manga asal.
Dan apabila mereka bermain game King of Spades, Arisu sebenarnya tidak mengambil bahagian dalam siri manga. Jadi semua orang turut serta dan bergaduh di sana. Ia sangat menarik, saya fikir anda juga akan mendapati ia sangat menarik.
Musim 1 mengajar kami beberapa pengajaran sukar tentang persahabatan dan perpisahan itu lebih daripada sekadar bertahan. Bagaimanakah musim 2 dibina untuk mengekalkan minat penonton?
Yamazaki: Bergantung pada orang itu, ia menggambarkan bagaimana orang menjalani kehidupan mereka. Saya fikir semua orang betul, untuk setiap watak, cara hidup mereka, saya fikir ia sesuai untuk setiap watak. Seseorang yang dianggap sebagai penjahat, hanya kerana mereka dianggap dalam pendapat minoriti, dianggap jahat tetapi bagaimana jika 90% orang bersetuju dengan pendapat jahat itu, maka 10% daripada hero adalah penjahat? Jadi semua orang mungkin mempunyai kehidupan yang salah. Ia benar-benar membuat saya berfikir tentangnya dan ia meyakinkan.
Saya tidak boleh mengatakan sesuatu kerana ia akan menjadi spoiler tetapi bagi orang yang tinggal di Borderland, dunia semasa yang didiami oleh orang-orang ini dan pandangan hidup mereka di dunia itu, adalah penting untuk merasakan kehidupan adalah cara tertentu dan dalam erti kata itu, ia sangat penting kerana ia bergantung pada hati anda. Melalui pengalaman saya dalam rancangan ini, saya rasa dan belajar bahawa hati itu sangat penting. Bagaimana anda melihat kehidupan, semuanya mengenai hati.

Selain daripada Arisu, watak mana yang anda rasa paling menarik dalam musim 2?
Yamazaki: Semuanya. Itu soalan yang agak sukar sebenarnya. Salah satu watak kegemaran yang saya boleh katakan ialah Kyuma dan Chishiya. Saya suka mereka berdua. Kyuma, falsafahnya, walaupun dia seorang lawan, dia sangat disenangi, seorang lelaki yang baik dan sangat berterus terang. Dia benar-benar hadapi anda dengan cara yang sangat mudah.
Ramai peminat telah memuji Alice in Borderland dengan mengatakan ia adalah salah satu adaptasi terbaik kegemaran siri manga. Apakah perasaan menjadi sebahagian daripada siri berprofil tinggi itu?
Yamazaki: Manga adalah sesuatu yang dibanggakan oleh Jepun sebagai budaya. Kini terdapat banyak adaptasi live action manga tetapi kami mempunyai manga Jepun dan menciptanya sebagai rancangan dan kami mempunyai penonton global yang besar dan saya amat berbangga dengannya.
Itu sahaja yang kami boleh kongsikan kepada anda. Terima kasih kepada Yamazaki Kento kerana meluangkan masa untuk temu ramah ini. Anda yang masih belum menonton siri Alice in Borderland, boleh pergi ke Netflix dan menontonnya sekarang. Musim kedua juga sudah tersedia untuk ditonton.
@gamersantaimy
Discussion about this post