Pembantu Kentaro Miura menjelaskan tentang masa depan manga Berserk & khabar angin buruk!

Beberapa hari selepas Hakusensha mengumumkan kematian Kentaro Miura , salah seorang pembantunya di Studio Gaga, berkongsi melalui Twitter, pendapat mereka mengenai masa depan manga Berserk dan gaya hidup Miura untuk menghilangkan khabar angin tertentu.

Untuk mereka yang tidak tahu, pada beberapa tahun yang lalu, Kentaro Miura mencipta studio manga sendiri bernama Studio Gaga di mana dia melatih pembantunya. Mereka juga menghasilkan manga bersama, termasuk Gigantomakhia pada tahun 2013 dan Douruanki pada tahun 2019.

Ketua pembantu di Studio Gaga, @Drache_Doratan memuat naik tweet bahawa pada masa ini manga Berserk belum membuat keputusan jika akan bersambung atau tidak. Mereka pun tidak mempunyai hak untuk membuat keputusan ini.

この先がどうなるのかは知りえていませんし、それを決める立場にもないので、しばらく水面下に移行します。具体的なことがあるにしても時期を置く事になるでしょう。
最後に、三浦先生のベルセルクをはじめとした作品のファンでいてくれてありがとうございます、そして今後ともよろしくお願いします。

— 黒　崎 (@Drache_Doratan) May 21, 2021

Namun, pihak penerbitan tidak menolak idea ini secara langsung, jadi peminat hanya mampu menunggu sahaja buat masa ini. Ketua pembantu tersebut juga berkongsi beberapa info mengenai kesihatan dan gaya hidup Kentaro Miura. Di bawah adalah penterjemahan dari saya:

“Kerana sebuah komen tertentu dari 20 tahun lalu dan maklumatnya yang lama, saya telah melihat banyak salah faham dan orang percaya bahawa guru saya mengikuti gaya hidup yang buruk.

Saya ingin membetulkan perkara ini untuk melindungi kehormatannya. Guru saya, selama 15 tahun terakhir, mengikuti diet yang cukup baik, dan juga kerap melakukan senaman, (termasuk latihan otot). Dia sihat secara fizikal dan mental dan tidak menghidap penyakit kronik.” -kata @Drache_Doratan.

20年以上も前の巻末コメント等、古い情報を頼りにひどい生活を続けていると誤解している方も多いかもしれませんので、ここは名誉のために補足をしておきますが、先生はここ15年くらいはかなりまともな食生活と常識的な運動（筋トレなどを含む）をしており、心身ともに頑健で持病などもなかったのです。

— 黒　崎 (@Drache_Doratan) May 21, 2021

Pada 6 Mei, Kentaro Miura meninggal dunia kerana pembedahan aorta akut pada usia 54 tahun. Dilahirkan pada 11 Julai 1966 di wilayah Chiba, dia melancarkan siri manga Berserk dalam majalah Monthly Animal House pada tahun 1989, dan siri ini berlanjutan di majalah Young Animal hingga sekarang. Buat masa ini, terdapat lebih daripada 40 juta salinan yang diedarkan untuk Berserk. Untuk segala liputan kami tentang Berserk, sila tekan pautan ini.